Los libros que no leí en Tokio

Japón es uno de los países con más población lectora en el mundo, por lo que es habitual ver a personas de todas las edades concentradas en su lectura durante un viaje en metro o de pie ante las estanterías de mangas y revistas que mantienen los famosos konbinis abiertos…

Leer más 》

Un recorrido en Tokio por la cultura del manga

Durante las últimas décadas los mangas y el anime se han vuelto uno de los elementos más distintivos de la cultura japonesa, tan reconocidos popularmente en el extranjero como el sushi, las geishas o los sumo. Su continua producción no solo ha abarcado a lectores y telespectadores de distintas partes…

Leer más 》

Una historia de los libros ilustrados japoneses: desde rollos de imágenes hasta libros ilustrados contemporáneos

En ocasiones inesperadas o por casualidades del destino, en medio de uno de tus viajes descubres un tesoro inmensurable. Eso le ocurrió a la editora Gabriela Precht en un paseo dominical por Tokio (Japón) al hallar una exposición sobre libros ilustrados japoneses en la International Library of Children´s Literature La muestra,…

Leer más 》

Shigeru Mizuki: enfrentado el terror a los ojos.

El año pasado, en Troquel, descubrimos a Shigeru Mizuki por medio de su novela gráfica Hitler. No contentos solo con el descubrimiento, quisimos indagar en su vida y obra. Entre guerras, un brazo amputado, los yōkai, y una infancia sumida en la pobreza, Mizuki va configurando un mundo oscuro presente siempre…

Leer más 》

Ali Smith: Entre el olvido y la inmortalidad

Autora de Autumm, la primera novela post Brexit publicada en el Reino Unido, esta premiada escritora escocesa tiene solo tres libros traducidos al español. El último de ellos, Amor Libre, publicado por la editorial Gatopardo, apareció recientemente en España. Ali Smith. Créditos: Cambridge Literary Festival No…

Leer más 》

Frutas, libros y verduras, la cultura llega a los mercados

María José Ferrada recorre tres lugares emblemáticos y diferentes, pero que tienen algo en común. En medio de gritos, cajones con frutas y verduras, y del ajetreo propio de los mercados de abastos, emergen tres bibliotecas: libros para saborear y acercar la lectura en medio de lugares impensados. [caption id=”attachment_19567″…

Leer más 》

Buscando vampiros por Hungría

El mito del vampiro ha estado presente en la obra de incontables escritores, reinventándose numerosas veces a lo largo de las décadas para seguir conquistando a nuevos lectores. Sin embargo, hay dos figuras que indiscutiblemente marcaron las bases de nuestro imaginario sobre los famosos bebedores de sangre: Drácula y Carmilla.…

Leer más 》

Rodulfo Philippi: Nuestro Humboldt local

En esta nueva columna Milena Vodanovic redescubre uno de los naturalistas más relevantes de nuestra historia; Rudolph Philippi, una figura que responde al clásico espíritu del sabio del siglo XIX. El legado del científico, que publicó más de 500 trabajos en Chile y en el extranjero, es reunido en una nueva edición…

Leer más 》

Libros para regalar esta Navidad 2017

Destacados escritores, editores, ilustradores y artistas. Cada uno recomienda según su especialidad, y son tan buenos en lo que hacen que no deberíamos dejar pasar sus sugerencias para esta navidad del 2017. No es por tirarme flores, pero la lista de regalos de este año me quedó muy buena. 1.-Matías…

Leer más 》

Un paseo literario por la capital de Escocia

Desde enormes monumentos y antiguos museos, hasta tabernas y avenidas repletas de historias. Edimburgo es una ciudad que guarda y difunde el legado de sus escritores en todas sus esquinas. Nuestra colaboradora Francisca Tapia nos cuenta de su recorrido por esta bella y enigmática capital localizada en Reino Unido, que…

Leer más 》