Noticias

Encuentro con Luis Zendrera, editor de Juventud

María Jesús Blanche Por María Jesús Blanche

Liberalia Ediciones y La Fuente invitan al cierre del Festival #SomosLectores, en un encuentro con el destacado editor español Luis Zendrera. La conversación con el director de Editorial Juventud –casa editora con más de 90 años de vida– estará a cargo del periodista y escritor Esteban Cabezas en nuestra casa matriz el lunes 29 de abril a...

Liberalia Ediciones y La Fuente invitan al cierre del Festival #SomosLectores, en un encuentro con el destacado editor español Luis Zendrera. La conversación con el director de Editorial Juventud –casa editora con más de 90 años de vida– estará a cargo del periodista y escritor Esteban Cabezas en nuestra casa matriz el lunes 29 de abril a las 19.30 horas.

30° edición de «Las aventuras de Tintín. El loto azul». Créditos: Editorial Juventud

El director general de la prestigiosa editorial Juventud llega a Santiago el próximo 29 de abril para reunirse con editores, ilustradores, mediadores de lectura, bibliotecarios y libreros en el conversatorio Una joven editorial de 95 años que se realizará en nuestra casa matriz, desde las 19.30 h (Exequiel Fernández 397, Ñuñoa).

Fundada en Barcelona en 1923 por el abuelo de Luis Zendrera, su actual director, Editorial Juventud es uno de los proyectos editoriales más sólidos e influyentes del mundo hispanoamericano en el área de la Literatura Infantil y Juvenil (LIJ).

Desde sus inicios, Juventud se ha distinguido por la originalidad y diversidad de sus colecciones y por ser la gran pionera del álbum ilustrado para niños y jóvenes. Su catálogo contiene parte importante de la historia universal de la Literatura Infantil y Juvenil, con autores fundacionales como Hans Christian Andersen, Astrid Lindgren, los hermanos Grimm, Jack London o Mark Twain.

Con similar sensibilidad y un afinado oficio editorial, en una primera etapa el sello se aventuró a traducir al español la saga completa del juvenil reportero belga Tintín, que llegaría a ser el héroe de generaciones de jóvenes en todo el mundo, entreteniéndolos y enseñándoles mediante aventuras entretejidas con los acontecimientos más relevantes del siglo XX.

La cuidadosa selección de contenidos y formatos, en inteligente sintonía con los tiempos, ha permitido a Juventud acuñar una propuesta que ha marcado y sigue marcando las tendencias de LIJ en el mundo editorial. Títulos como Cuentos por teléfono de Gianni Rodari, y álbumes como Stelaluna, Sopa de calabaza, El oso que amaba los libros y El cazo de Lorenzo, entre centenares de otros, se convirtieron en inolvidables bestsellers del mundo infantil.

Luis Zendrera junto a editores en La Semana del Álbum, Barcelona. Créditos: albumbarcelona.org

Con el correr de los años, Editorial Juventud encabezaría la “revolución del libro álbum”, el formato que incorporó la creación plástica a la creación literaria, fundiendo imágenes y relato en una nueva manera de descifrar los códigos de la escritura y con la seducción de las imágenes. En la actualidad, el libro álbum atrae a generaciones completas de autores e ilustradores dedicados principalmente a la creación de libros de gran formato y encantadora factura. El libro álbum, en sí mismo obra de arte dedicada a niños y jóvenes, es hoy un fenómeno que ha trascendido fronteras de tiempo y espacio con una dinámica capaz de dar nueva vida a la lectura y de crear millones de lectores en pleno siglo XXI. Así lo demuestra el encuentro Álbum Barcelona, que se celebra cada año de manera simultánea en toda la ciudad, y cuyo fin es dar visibilidad y relevancia social al género “álbum” con propuestas de libreros, bibliotecas y escuelas para así instalarlo como algo imprescindible en la construcción de una sociedad con espíritu libre y conciencia abierta.

Cercanos a cumplir un siglo en el oficio de hacer libros y como una de las editoriales con mayor reconocimiento e historia en el sector, Juventud se actualiza permanentemente con nuevos autores e ilustradores de todo el mundo: Enid Blyton, Helen Cooper, David Wiesner, Roberto Gonsalves, Ángel Domínguez, Jérôme Ruillier, Albert Asencio, Peter Schössow, diversificando miradas y seleccionando contenidos capaces de repensar la literatura infantil y sus formatos.

Cuando se conoce la trayectoria, la vitalidad, la vigencia y la extraordinaria propuesta cultural de Editorial Juventud a lo largo de un centenar de años, no se puede sino reconocer que el libro es una herramienta de la inteligencia y de la sensibilidad, que seguirá abriendo horizontes mejores a la humanidad.

Compartir en: Facebook Twitter
María Jesús Blanche

Licenciada en Letras Hispánicas y diplomada en Edición. Su amor por el libro como objeto y como una fuente inagotable de experiencias lectoras diversas, han sido una motivación constante para seguir trabajando desde distintos frentes en busca de nuevos amantes de la lectura.

También te podría interesar