La Lista de Honor de IBBY es una selección bienal de libros de reciente publicación, en la que se destacan los escritores, ilustradores y traductores que los han realizado. El objetivo es divulgar estos títulos tanto a nivel nacional como internacional. En palabras de IBBY: “La Lista de Honor es una de las actividades más...
La Lista de Honor de IBBY es una selección bienal de libros de reciente publicación, en la que se destacan los escritores, ilustradores y traductores que los han realizado. El objetivo es divulgar estos títulos tanto a nivel nacional como internacional. En palabras de IBBY: “La Lista de Honor es una de las actividades más efectivas y difundidas con las que IBBY persigue su objetivo de promover el entendimiento internacional a través de la literatura infantil y juvenil”, pues “enseña a mirar los diversos contextos culturales, políticos y sociales en que viven y crecen los niños”, por ello, “una consideración que rige la selección es que los libros sean representativos de la mejor literatura infantil de cada país y que sean adecuados para publicar en cualquier parte del mundo”.
Estos son los 3 libros seleccionados por IBBY Chile para la Lista de Honor de IBBY y que representarán a Chile en el Congreso Mundial de IBBY, México 2014, y en ferias internacionales como la realizada en Bolonia y Franckfurt.
Premios Lista de Honor IBBY Chile:
Categoría Texto
Título: Aventuras y orígenes de los pájaros
Textos: Sonia Montecinos y Catalina Infante
Ilustraciones: Alejandra Acosta
Editorial: Catalonia
Cateogoría Ilustración
Título: La Araucana
Texto: Alonso de Ercilla
Ilustradociones: Alberto Montt
Editorial: Quilombo
Categoría Traducción
Título: Diez pequeñas orugas
Texto: Bill Martin Jr
Ilustraciones: Lois Ehlert
Traductora: Valerie Moir
Editorial: Zig Zag
