Y los mejores libros son…

A A

Discurso del oso


El 30 de abril, los representante del Jurado de los Mejores Libros para niños y jóvenes 2010 del Banco del Libro de Venezuela, anunciaron públicamente el resultado de su trabajo, entregando las listas de los títulos correspondientes a la trigésima edición del premio, uno de los más importantes en su tipo dentro del mundo de habla hispana.

Desde 1980, el Banco de Libro evalúa y premia los libros más reveladores que emergen en el extenso universo de la literatura infantil y juvenil. Este galardón, nacido como un estímulo para las editoriales comprometidas con la producción de libros cada vez más competentes y excelentes, con los años se ha ido convirtiendo también en un reconocimiento al trabajo de ilustradores y escritores que se dedican al arte de la imagen y la palabra destinado a los lectores más jóvenes.

Y los ganadores son:

LIBROS PARA NIÑOS

Jurado: Adriana Rodríguez C., José Urriola, Katyna Henríquez, Luis Chavarri, Maité Dautant

Originales

  • Camino a casa, de Jairo Buitrago ilustrado por Rafael Yockteng. México: Fondo de Cultura Económica, 2008
  • Cuentos prohibidos por la abuela de Mireya Tabuas, ilustrado por Walther Sorg. Venezuela: Alfaguara, 2009
  • Cupido es un murciélago, de María Fernanda Heredia. Ilustra María Claudia Linares. Bogotá: Norma, 2007
  • Discurso del oso de Julio Cortázar, ilustra Emilio Urberuaga. México D.F.: Tecolote; Libros del Zorro Rojo, 2008
  • El viaje del bisabuelo de Marta Farias. Ilustra Aitana Carrasco. Sevilla: Kalandraka, 2008.

Traducciones

  • Los amantes mariposa. Adaptación: Benjamín Lacombe. Zaragoza: Edelvives, 2009
  • El increíble viaje de Ulises de Homero. Adaptación: Bimba Landmann. México D.F.: El naranjo, 2008
  • El misterioso caso del oso, de Oliver Jeffers. Ilustra: Oliver Jeffers. México: FCE, 2008
  • Qué le pasa a este niño, de Ángels Ponce. Ilustra: Miguel Gallardo. Barcelona: Serres, 2005
  • Yo seré los ojos de la tierra, de Alain Serres. Ilustra: Zaü. Zaragoza: Edelvives, 2008

Menciones

Mención Libro entrañable

  • El ladrón de gallinas de Béatrice Rodríguez. Ilustra: Béatrice Rodríguez. México D. F.: CELTA. Amaquemecan, 2007

Propuesta editorial

  • El baño no fue siempre así, de Federico Kukso. Ilustra: Javier Basile. Buenos Aires: Iamiqué, 2007
  • La escuela no siempre fue así, de Pablo Pineau. Ilustra: Javier Basile. Buenos Aires: Iamiqué, 2008
  • Lugares fantásticos de Colombia, de Irene Vasco. Ilustran: Olga Cuéllar; María Osorio; Antonia Bustamante. Bogotá: Ediciones B, 2007

Rescate editorial

  • Lágrimas de cocodrilo, de André Francois. Ilustra: André Francois. Vigo: Faktoría K de Libros, 2007


LIBROS PARA JÓVENES

Jurado: Agueda Mannarino, Freddy Gonçalves, Fulvio Quintana, Miguel Maturén, Sashenka García

Originales

  • El buscador de finales, de Pablo De Santis. México D.F.: Santillana, 2009
  • Duke, de Manuel Quinto. Barcelona: Edebé, 2008
  • Flanagan Flashback, de Andreu Martín. Madrid: Anaya, 2009
  • Papel mojado, de Juan José Millás. Ilustra: Enrique Flores. Madrid: Anaya, 2008
  • Stefano, de María Teresa Andruetto. Bogotá: Babel Libros, 2008

Traducciones

  • En el laberinto del viento, de Marina Colasanti. Ilustra: Carmen Segovia. Madrid: Anaya, 2008
  • El lamento de la garza, de Lian Hearn. Madrid: Santillana, 2009
  • El misterioso tesoro de Austerlitz, de Oldrich Ruzicka. Ilustra: Jan Klimes. Zaragoza: Edelvives, 2008
  • La libreta del dibujante, de Mohieddin Ellabbad. Ilust: Mohieddin Ellabbad. Salamanca: Lóguez, 2008
  • Sangre de tinta, de Cornelia Funke. Ilustra: Cornelia Funke. México D.F.: Fondo de Cultura Económica, 2009

Menciones

Mención acierto editorial

  • La transformación, de Mary Shelley. Ilust: Gabriela Rubio. Barcelona – Madrid: Libros del Zorro Rojo, 2007

Mención investigación

  • Adivinancero antológico español. Ilustra: Pablo Auladell. Compilación: José Luis Gárfer; Concha Fernández. Madrid: Anaya, 2008

Mención Libro de información

  • Este cuerpo es humano, de Grassa Toro. Ilustra: José Luis Cano. Barcelona: Thule, 2009

Mención Libro entrañable

  • Estás en la luna, de Carmen Montalbán. Ilustra: Pilar Millán. Sevilla: Kalandraka, 2008

Los tres imprescindibles de la biblioteca

Jurado: Beatriz Rivas, Betzaida Castillo, María Margarita Hernández, Mariana Avilán, Maryuri Goicochea, Mildrene Guillén, Natacha Moreno, Rosa Villasmil, Yelitza Briceño

  • El arte para comprender el mundo, de Véronique Antoine-Andersen. Ilustra: Henri Fellner. México D. F.: Serres, 2005
  • La historia del Rainbow Warrior, de Rocío Martínez. Ilustra: Rocío Martínez. Sevilla: Kalandraka, 2008
  • Wangari y los árboles de la paz, de Jeanette Winter. Ilustra: Jeanette Winter. Barcelona: Ekaré, 2009

Menciones especiales:

  • Qué le pasa a este niño, de Ángels Ponce. Ilustra: Miguel Gallardo. Barcelona: Serres, 2005
  • Cupido es un murciélago, de María Fernanda Heredia. Ilustra: María Claudia Linares. Bogotá: Norma, 2007

Nota de prensa publicada por Revista Babar.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *